??, ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???, ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ????.??? ?? ??(??? ???, ???? ? ??? ?? ?? ?) ??? ?? ????? ????? ??? ? ????.??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?? ‘??? ???’? ????. ??, ??, ??, ?? ??? ????? ?